Nella stanza centrale i protagonisti sono gli arredi. Sedute contemporanee e icone del design, tra le quali ha un ruolo di primo piano il doppio divano Terrazza Sofa progettato nel 1973 da Ubald Klug: chiamato così perché l’imbottitura ricorda la stratificazione orizzontale dei vigneti svizzeri. Dietro al divano, una vetrata appare colorata di rosso grazie alla luce proiettata da un’opera site specific di Liam Gillick. Situata nella stanza adiacente, permette di scorgere dal salotto le sagome dei visitatori che, in un’esperienza immersiva, l’attraversano. Sempre con l’obiettivo di simulare i cambiamenti di luminosità nell’arco della giornata, l’ambiente riceve luce diffusa indiretta riflessa dal soffitto; lampade decorative e proiettori orientabili completano l’illuminazione dello spazio.

In the central room, the spotlight is on furnishings. Among contemporary chairs and design icons, the hero is a 1973 piece by Ubald Klug: the double Terrazza Sofa, so called because its upholstery recalls the horizontal layering of Swiss vineyards. Behind the sofa, a stained-glass window is coloured red by the light projected by a work by Liam Gillick. Placed in the adjacent room, it allows visitors’ silhouettes to be glimpsed from the living room as they traverse it, enjoying an immersive experience. With the aim of simulating changes in brightness over the course of the day, this room too receives indirect, diffuse light from the ceiling lamps; decorative lamps and adjustable spotlights complete the design of the space.